Growing more emboldened since Iraq’s defeat of ISIS, armies of online trolls have shed the Internet’s cloak of anonymity.